Bienvenidos a nuestro sitio Web (“Chiaramello Industria.it”). Porfavor lea atentamente nuestra Política de Privacidad, que será aplicada cada vez efectuado el acceso a nuestra Web, se aplica toda vez que el usuario navega a través de las páginas , podrán visitar , acceder y utilizar nuestros servicios sin necesidad de realizar obligatoriamente un pedido de nuestros productos. Es importante leer los Términos y Condiciones generales de (“Chiaramello Industria.it”),porque contienen informaciones importantes sobre la Privacy y los sistemas de seguridad que se aplican en nuestro sitio Web.
Nota informativa del art.13 del Decreto Legislativo 196/2003- Información complementaria presente en el Sitio www.chiaramello.it
TITULAR DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS
Únicamente el titular de “Chiaramello Industria.S.r.l. tendrá acceso a sus datos,sede legal en Italia,domicilio social en Via. Montanera 14 – 12045 Fossano,(+393622520041), pec. chiaramello.industria@open.legalmail.it inscrita en la Cámara de Comercio de Cuneo, n. 304443(“Chiaramello Industria”: ess decide de modo autonomo la modalidad y finalidad del tratamiento, procedimientos de seguridad ,garantir la confidencialidad , integridad y disposición de los datos.
El carácter obligatorio o facultativo de la aportación de datos.
La aportación a Chiaramello Industria de su información personal que se solicita en varias ocasiones de recolección puede ser necesaria para lograr los fines especificados en la nota de información, o puede ser opcional.
El carácter obligatorio o facultativo de la aportación de datos se especifica cada vez - con referencia a los datos específicos solicitados - en el momento de recolección de datos, poniendo un asterisco (*) en la información que tiene un carácter obligatorio.
La negativa de comunicación a Chiaramello Industria a la cesión de datos obligatorios, podría implicar la imposibilidad de poner en ejecución el Contrato de compra de los productos o de cumplir correctamente con las obligaciones exigidas por la ley o reglamento de Chiaramello Industria . La negativa a la cesión de los datos puede constituir, según los casos, un motivo legítimo y justificado para no dar cumplimiento al contrato de compra de los productos en el Sitio o la prestación de servicios a través del mismo.
La indicación a Chiaramello Industria de otros Datos Personales diversos de los de otorgamiento obligatorio, es en cambio opcional y no implica ninguna consecuencia con respecto a la compra de productos en el Sitio.
RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO DE LOS DATOS
Actualmente el tratamiento de sus datos será efectuado por las siguentes personas que hemos designado como responsables para esta función:
1. Sus datos personales, serán tratados por Chiaramello Luciano, con el fin de dar una efectiva prestación de los servicios solicitados, tramitación, envio o restitución de los pedidos efectuados.
2. Vdu snc se ocupara del tratamiento de los datos para: la gestión y el mantenimiento del server de Chiaramello Industria,
Para cualquier información adicional contactar Chiaramello Industria al siguiente numero telefónico (+39 0172641427) o enviar un e-mail al correo electrónico : info@chiaramello.it
DERECHOS DEL USUARIO
Tiene derecho a obtener, por parte de Chiaramello Industria , la confirmación del tratamiento o no de los datos personales que le conciernen, incluso si aún no están registrados, y su comunicación en forma inteligible.
También tiene derecho a obtener, por parte de Chiaramello Industria, la información sobre el origen de sus datos personales; los propósitos y forma de procesar sus datos personales; la lógica aplicada en caso de tratamiento con instrumentos electrónicos; la identidad de los controladores del propietario y de los datos; los nombres de las personas o categorías de personas a las que se les puede comunicar los datos personales o que pueden conocerlos en calidad de, por ejemplo, supervisores de datos. Toda esta información se incluye en la presente Política de Privacidad. Para cualquier consultación tendrá siempre el derecho de contactar Chiaramello Industria:
A) la actualización, la rectificación y la integración de sus datos personales;
B) la cancelación, la transformación en forma anónima o el bloqueo de sus datos personales en violación de la ley, incluyendo los datos que no es necesaria su conservación para los fines para los que fueron recogidos o sucesivamente tratados.
C) la confirmación de que las operaciones de las letras a) y b) han sido notificadas, también en lo que respecta a su contenido, aquellos a quienes los datos han sido comunicados o divulgados, excepto si este requisito sea imposible o suponga un uso de medios manifiestamente desproporcionado con respecto al derecho protegido.
El usuario tiene, el derecho a oponerse, en todo o en parte:
a) por motivos legítimos, al tratamiento de sus datos personales que le conciernen, incluso tras efectuar la recogida;
b) al tratamiento de datos personales que le conciernen para fines de envío de material publicitario o de venta directa o para la realización de estudios de mercado o de comunicación comercial. Puede libremente y en todo momento ejercitar sus derechos con una solicitud por escrito a Chiaramello industria - a la dirección postal o dirección de correo electrónico info@chiaramello.it a la que le responderemos con prontitud.
Para asegurarse de que su información personal es siempre exacta, actualizada, relevante y completa, por favor háganos saber - en la dirección de correo info@chiaramello.it cualquier modificación aplicada.
Art. 130, coma 4, Decreto Legislativo 196/ 2003
Te señalamos que la normativa que regula la protección de datos personales permite que Chiaramello Industria - sin ningún tipo de obligación de obtener su consentimiento previo - utilizar sus datos para las actividades de venta directa que involucran productos similares a los que ya han comprado, siempre que usted no se niegue a permitir este uso de la dirección de correo electrónico aportado.
Todo lo publicado hasta este punto, es la información mínima suministrada a nuestros clientes que Chiaramello Industria considera obligatoria : para cualquier información mas detallada relativa al tratamiento de sus datos personales por parte de Chiaramello Industria te aconseja leer la presente Privacy Policy.
SINTESIS DE LA POLITICA DE PRIVACIDAD
Principios sobre los cuales se basa nuestra Política de Privacidad:
1. Procesar los datos exclusivamente para los fines legalmente previstos y conforme a las modalidades incluidas en la nota informativa visualizada con motivo de la fase de recogida de datos;
2. utilizar los datos para fines distintos a aquellos otros específicos para los que se hayan comunicado, siempre y cuando se cuente con el consentimiento expreso por parte del usuario;
3. Facilitar el acceso a los datos a terceras sociedades, solo en aras de la efectiva prestación del servicio solicitado, siempre que aquellas hayan sido designadas encargadas del tratamiento; no comunicar los datos, cederlos ni transmitirlos a terceros para tratamientos propios de estos últimos sin haber informado previamente a los usuarios afectados ni haber obtenido su consentimiento expreso;
4. Responder a las solicitudes de cancelación, modificación e integración de los datos proporcionados u oposición al procesamiento de los datos para enviar informaciones comerciales y publicitarias;
5. Garantizar una correcta y lícita gestión de los datos, salvaguardando el anonimato de los usuarios, y adoptando al mismo tiempo medidas de seguridad idóneas para tutelar la confidencialidad, la integridad y la disponibilidad de los datos proporcionados.
CÓMO Y CON QUÉ FINALIDAD TRATAtamos LOS DATOS personales
El procesamiento de los datos personales se realiza con modalidades fundamentalmente electrónicas y telemáticas por parte de Chiaramello Industria y otros sujetos que, oportunamente seleccionados por su fiabilidad y competencia, llevan a cabo operaciones instrumentales destinadas al cumplimiento de las finalidades directamente vinculadas al uso de la página web, de sus servicios y de la compra de productos a través del sitio web (véase además el apartado «Sujetos que pueden procesar tus datos personales»).
Los fines específicos para los que se procesan los datos se resumen en el ex art. 13, d. lgs 196/2003, que se presenta al usuario cuando proporciona sus datos personales.
En líneas generales, los datos se procesan para suministrar los siguientes servicios disponibles accediendo a nuestro sitio
1. Registrarse en nuestro Sitio web, para disponer de nuestros servicios;
2. Gestión del pedido y actividades conexas;
3. Gestión de pagos, incluso el control antifraude en caso del uso de la tarjeta de crédito ; en este caso los datos personales suministrados para el procesos de compra (nombre,apellido,dirección, datos de la tarjeta de crédito, dirección de entrega en caso esta sea diversa al indicado en la facturación) podrán ser comunicados a las autoridades de control antifraude únicamente con esa finalidad;
4. Gestión de tu pedido: técnicas, de carácter comercial, el estado de evolución de tu pedido y solicitud de información en amplio sentido
El tratamiento de los datos que tengan relación directa o indirecta a efectos de identificar tu identidad serán siempre aplicadas respetando el principio de extrema necesidad.
Por tal motivo, hemos configurado el Sitio para que el uso de tus datos personales se reduzca al mínimo necesario y de manera de excluir el tratamiento cuando las finalidades perseguidas en los casos individuales pueden ser realizadas mediante el uso de datos anónimos( ejemplo: estudios del mercado con la finalidad de mejorar nuestros servicios) o a través de otras modalidades, que permitan identificar al interesado sólo en caso de necesidad o bajo pedido de las autoridades y de las fuerzas del orden (ejemplo: los datos relativos a la navegación en el Sitio o tu dirección IP ).
Los datos personales pueden ser puestos a disposición de terceros solo con el previo consentimiento del usuario, excluyendo los casos en los cuales la comunicación de datos sea obligatoria por decreto de ley , en tal caso se procede sin ningún tipo de obligación de obtener su consentimiento previo ; en tal caso los datos podrán ser cedidos a terceros que los trataran de modo autonomo exclusivamente con la siguiente finalidad (en caso de solicitud de la policía, magistratura o autoridades competentes autorizadas; también se aplica en el caso del suministro de información al Banco para el tramite de pago de productos adquiridos contemplados en el contrato).
Cualquier finalidad que no sea incompatible con los fines para los cuales los datos han sido recogidos y posteriormente tratados ,sera inmediatamente notificada por Chiaramello Industria y sera aplicada solo con el consentimiento expreso del cliente al cual pertenecen.
Se puede proceder al tratamiento de datos sin el consentimiento expreso solo en las siguientes circunstancias:cuando la ley exige la comunicación de estos o para la ejecución del contrato y obligaciones previamente concordadas ( en el caso que se hayan comprado /adquirido nuestros productos o solicitar el utilizo de servicios adicionales disponibles en nuestro Sitio web).
Puede ocurrir que Chiaramelo Industria trate los datos personales de terceros comunicados directamente por los propios usuarios, por ej. cuando el usuario desea recomendar a un amigo un servicio o un producto en venta en el Sitio o si el usuario compra un producto para ser entregado a un amigo o cuando la persona que paga el precio de compra es diferente de la persona a la que el producto es enviado, o cuando el usuario desee señalar a un amigo uno de los productos /servicios, o una oferta en particular de Chiaramello Industria.it . la persona en cuestión será notificada por Chiaramello Industria.it del contenido de la información en el l Art. 13 del Decreto Legislativo n.° 196 / 2003 al momento de la registración de los datos en nuestros archivos, pero es de vuestra responsabilidad obtener el consenso de la persona los datos de la cual seran suministrados a Chiaramello Industria y de informarle de nuestra Privacy Policy,porque Usted será el único responsable de la comunicación de información reservada perteneciente a terceros sin su respectiva aprobación o por el uso inoportuno o prohibido por las leyes (no por parte de Chiaramello Industria),no es necesario el consenso de terceros si Chiaramello Industria concluye el Contrato con el usuario que representa directamente a terceros.
Chiaramello Industria se reserva el derecho de eliminar : accounts y datos personales ilícitos que puedan perjudicar la imagen y contenido del Sitio ,sus productos, imagen o de sus usuarios, es decir los con contenidos ilegales,difamatorios,de contenido pornográfico,promoción de violencia, discriminación racial , étnica , religiosa, homofóbica y contenidos símiles.
RESPONSABLES DEL TRATAMIENTO DE TUS DATOS PERSONALES
Chiaramello Industria se reserva el derecho de seleccionar algunos responsables externos para el tratamiento de datos personales de los usuarios del sitio, para finalidades estrictamente conexas y relacionadas con la prestación de los servicios en el Sitio, incluida la venta de productos. Estos responsables han sido elegidos porque demostraron poseer capacidad, experiencia y fiabilidad, además de brindar una garantía idónea de pleno respeto de las disposiciones vigentes en materia de tratamiento, incluyendo el perfil sobre la seguridad de los datos. Los responsables llevan a cabo el tratamiento de los datos personales de los usuarios del Sitio según las instrucciones impartidas por Chiaramello Industria.
MEDIDAS DE SEGURIDAD
Adoptamos medidas de seguridad al fin de reducir al mínimo los riesgos de destrucción o pérdida, también accidental, de los datos, del acceso no autorizado o del tratamiento no consentido o no conforme con las finalidades de recogida establecidas en esta Política de Privacidad.
Sin embargo, Chiaramello Industria no puede garantizar que las medidas adoptadas para la seguridad del Sitio y de la transmisión de datos e información en el mismo, limiten o excluyan cualquier riesgo de acceso no consentido o de dispersión de datos, invitamos al usuario a asegurarse que su ordenador esté provisto de un software antivirus actualizado para la protección de la transmisión en la red de datos, tanto de entrada como de salida y que su proveedor de servicios de internet haya adoptado firewalls y filtros antispam idóneos para la seguridad de la transmisión de datos en la red.
ENLACES A OTROS SITIOS WEB
Nuestro Sitio web puede contener link de otros Sitios web que no tienen absolutamente ninguna relación con Chiaramello Industria.it.
Chiaramello Industria.it. no controla ni realiza operaciones de seguimiento de dichos sitios web y de sus contenidos, vinculados dentro del Sitio. Chiaramello Industria.it no podrá ser retenida responsable de los contenidos de estos sitios y de las reglas por estos adoptados, también en relación a tu privacidad y al tratamiento de los datos personales durante las operaciones de navegación. Por lo tanto solicitamos a los usuario prestar atención cuando se visitan otros sitios web y de leer atentamente sus condiciones de uso y reglamentos sobre la privacidad. La política de privacidad del Sitio no se aplica a los sitios web de terceros y Chiaramello Industria.it. no es responsable de la política de privacidad, contenidos,y servicios o productos vendidos por dichos sitios web
CONTACTOS
Si deseas recibir más información sobre cómo Chiaramello Industria.it trata tus datos personales, por favor envía un e-mail a la dirección de correo electrónico: info@chiaramello.it Para conocer tus derechos y estar siempre actualizado sobre la normativa en materia de protección de las personas respecto al tratamiento de los datos personales, te recomendamos visitar el sitio web del Garante para la protección de datos personales a la dirección : http://www.garanteprivacy.it/ .
LEY APLICABLE
Esta Política de privacidad está regulada por la ley italiana y en particular por el Código en materia de protección de los datos personales (decreto legislativo n. 196 del 30 de junio del 2003), que reglamenta el tratamiento de los datos personales – también en el extranjero – efectuado por cualquier persona residente o con sede en Italia o mediante instrumentos situados en Italia.
El Código garantiza que el tratamiento de los datos personales se realiza en el respeto de los derechos y de las libertadas fundamentales, así como de la dignidad del interesado, con particular referencia a la privacidad, a la identidad personal y al derecho a la protección de los datos personales.
MODIFICACIONES Y ACTUALIZACIONES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD DEL SITIO
Chiaramello Industria.it podrá modificar o simplemente actualizar, en todo o parcialmente, la política de privacidad del Sitio, también en consideración de la modificación de las normas de ley o de reglamento que regulan esta materia y protegen tus derechos. Las modificaciones y las actualizaciones de las Condiciones generales de uso serán notificadas a los usuarios en la Home page del Sitio apenas adoptadas y serán vinculantes cuando se publiquen en el sitio web en esta misma sección. Por lo tanto, te pedimos que accedas con regularidad a esta sección para verificar la publicación de la política de privacidad del Sitio más reciente y actualizada.